Kleines Haus

RALF – Die Abenteuer von 60 Minuten

von Lisa Danulat | Regie: Sapir Heller | Uraufführung am 20. August 2016 | Kleines Haus 3

89/90

nach dem Roman von Peter Richter | Bühnenfassung von Christina Rast und Anne Rietschel | mit der Dresdner Band DŸSE | Regie: Christina Rast | Uraufführung am 27. August 2016 | Kleines Haus 1

Szenen einer Ehe

von Ingmar Bergman | Aus dem Schwedischen von Renate Bleibtreu | Regie: Thomas Jonigk | Premiere am 9. September 2016 | Kleines Haus 1

Romeo und Julia روميو وجولييت

von William Shakespeare | In einer Fassung von Martin Heckmanns | Ein Theaterprojekt in arabischer und deutscher Sprache | Regie: Miriam Tscholl | Premiere am 1. Oktober 2016 | Kleines Haus 1
Die Bürgerbühne Markierung: Die Bürgerbühne

Requiem für Europa

von Oliver Frljić und Ensemble | Regie: Oliver Frljić | Uraufführung am 4. November 2016 | Kleines Haus 1

Zuerst die gute Nachricht

Eine Krisenschau mit Vertretern aus Presse, Online, Funk und Fernsehen | Regie: Jessica Glause | Uraufführung am 11. November 2016 | Kleines Haus 3
Die Bürgerbühne Markierung: Die Bürgerbühne

Gott wartet an der Haltestelle אלוהים מחכה בתחנה

von Maya Arad Yasur | deutsche Übersetzung von Matthias Naumann | Regie: Pınar Karabulut | Deutsche Erstaufführung am 9. Dezember 2016 | Kleines Haus 2

kein Land. August

von Thomas Freyer | Regie: Jan Gehler | Uraufführung am 20. Januar 2017 | Kleines Haus 2

das ende der menschheit

von Konstantin Küspert | Regie: Anton Kurt Krause | Uraufführung am 17. Februar 2017 | Kleines Haus 3

Hiob

nach dem Roman von Joseph Roth | Fassung von Koen Tachelet | Regie: Nurkan Erpulat | Premiere am 18. Februar 2017 | Kleines Haus 1

Secondhand-Zeit. Leben auf den Trümmern des Sozialismus Время секонд хэнд

nach dem Buch von Swetlana Alexijewitsch | In der deutschen Übersetzung von Ganna-Maria Braungardt | Ein Theaterprojekt mit Menschen aus der ehemaligen Sowjetunion | Regie: David Benjamin Brückel | Deutsche Erstaufführung am 25. Februar 2017 | Kleines Haus 3
Die Bürgerbühne Markierung: Die Bürgerbühne

Get up! Stand up!

Dresdner Schüler_innen proben den Aufstand | In einer Fassung von Uta Plate, Andreas Langkamp und der Klasse 9b der 128. Oberschule „Carola von Wasa“ Dresden-Reick | Regie: Uta Plate | Uraufführung am 5. März 2017 | Kleines Haus 2
In Kooperation mit der 128. Oberschule
Die Bürgerbühne Markierung: Die Bürgerbühne

Homohalal

Komödie von Ibrahim Amir | Regie: Laura Linnenbaum | Uraufführung am 30. März 2017 | Kleines Haus 1

Wir kommen

nach dem Roman von Ronja von Rönne | Regie: Tea Kolbe | Uraufführung am 9. April 2017 | Kleines Haus 3

Der Scheiterhaufen

nach dem Roman von György Dragomán | Regie: Armin Petras | Uraufführung am 22. April 2017 | Kleines Haus 2
In Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart

Das schlaue Füchslein

Oper in 3 Akten von Leoš Janáček in der Fassung für Kammerorchester von Jonathan Dove | In deutscher Sprache | Inszenierung: Prof. Barbara Beyer, Dirigent: Prof. Franz Brochhagen | Premiere am 13. Mai 2017 | Kleines Haus 1
Koproduktion der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden, der Hochschule für Bildende Künste Dresden und des Staatsschauspiels Dresden

Nachlass – Pièces sans personnes

von Rimini Protokoll (Stefan Kaegi, Dominic Huber) | Premiere am 16. Juni 2017 | Kleines Haus 1
Eine Produktion von Théâtre de Vidy, Lausanne in einer Koproduktion u. a. mit dem Staatsschauspiel Dresden