02.12. + 22.12.2025 › Schauspielhaus

Samuel Finzi und Herbert Knaup in „Eine Weih­nachts­ge­schich­te“

von Charles Dickens
Ein Bühnenmärchen mit Musik
FOTO Stefan Nimmesgern

Handlung

Sie ist – neben der Geschichte von Jesu Geburt – das vermutlich meisterzählte Literatursujet der Adventszeit: Charles Dickens' WEIHNACHTSGESCHICHTE. Die sozialkritische Erzählung über den alten Geizhals Ebenezer Scrooge, der am Vorabend des Weihnachtsfests von vier Geistern heimgesucht wird und durch sie seine Menschlichkeit wiederentdeckt, ist ein Klassiker. Kein Theater, das dieses Werk nicht schon mehrfach gespielt hat.

Für die beiden Schauspieler Samuel Finzi und Herbert Knaup hat Martin Mühleis gemeinsam mit dem Komponisten Libor Síma ein musikalisches Bühnenmärchen geschaffen. Es erinnert in seiner Ästhetik an alte Schwarzweißfilme und spielt mit Elementen literarischer Revuen. Durch die Musik und die geschickte Lichtregie werden Räume geschaffen – und doch spielt der literarische Text immer die Hauptrolle, Tempo, Rhythmus, Struktur der Novelle bleiben auch in der Lesefassung bewahrt.

Zeitlos und aktuell erscheint diese 1843 erstmals veröffentlichte Geschichte. Gerade in einer Zeit der Egozentrik, mit Ich-AGs und iPhones, betont das Werk von Charles Dickens den Wert der Nächstenliebe und eines empathischen Umgangs miteinander. Und in der Interpretation von Samuel Finzi und Herbert Knaup erhält die Erzählung, trotz des moralischen Grundtons, eine unglaubliche Lebendigkeit. Beiden gelingt es im Zusammenspiel mit der Bühnenmusik den typischen, skurrilen britischen Humor auf anrührende Weise herauszuarbeiten.

Ein wunderbarer Adventsabend, der die Zuschauer auf das nahende Weihnachtsfest einstimmt.

Dauer der Veranstaltung: 1 Stunde und 45 Minuten.
Eine Pause.

Besetzung

Textbearbeitung, Regie, Produktion, Kostüme & Bühnenbild
Martin Mühleis
Lichtdesign
Birte Horst
Komposition
Libor Síma
Rezitation (02.12.2025)
Fabian Hinrichs
Rezitation (22.12.2025)
Samuel Finzi
Rezitation
Herbert Knaup
Violine
Emily Körner, Lucia Priester
Viola
Lydia Bach
Violoncello
Candela Gomez Bonet / Emilia Lomakova
Kontrabass
Loreen Síma

Hinweis 02.12.2025

Aus kurzfristigen dispositionellen Gründen findet das Gastspiel am 2. Dezember 2025 nicht mit Samuel Finzi statt. Glücklicherweise konnte für seinen Part Fabian Hinrichs gewonnen werden. Der Grimme Preis-Träger wurde wiederholt als „Schauspieler des Jahres“ in der Kritikerumfrage der Zeitschrift Theater heute ausgezeichnet und nominiert. Er gilt als einer der vielseitigsten und interessantesten Schauspieler Deutschlands. Nach Abschluss seiner Schauspielausbildung gehörte Fabian Hinrichs von 2000 bis 2005 dem Ensemble der Volksbühne Berlin an. Weitere Engagement führten ihn u. a. an das Schauspielhaus Bochum, die Münchner Kammerspiele, das Deutsche Schauspielhaus Hamburg und das Schauspielhaus Zürich. 2010 und 2020 wurde er in der Theaterzeitschrift Theater heute zum Schauspieler des Jahres gekürt.

Sein Filmdebüt gab er 2004 mit der Hauptrolle im Film SCHUSSANGST, 2005 folgte die Rolle als Hans Scholl im Oscar-nominierten Film SOPHIE SCHOLL – DIE LETZTEN TAGE.

Ende 2012 spielte Hinrichs im Münchner TATORT. Seit 2015 ist er neben Dagmar Manzel als Hauptkommissar Felix Voss im fränkischen TATORT-Team zu sehen. 2022 spielte er die Hauptrolle des Kommissars Peter Simon in der ARD-Serie ZERV.

Foto: imago

Termine

http://www.staatsschauspiel-dresden.de/
Staatsschauspiel Dresden
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
Zu Gast
2
Di
Dez
19.30 – 21.15 Uhr
Schauspielhaus
von Charles Dickens
Ein Bühnenmärchen mit Musik
Preis: 25 € bis 39 €
http://www.staatsschauspiel-dresden.de/
Staatsschauspiel Dresden
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
Zu Gast
22
Mo
Dez
19.30 – 21.15 Uhr
Schauspielhaus
von Charles Dickens
Ein Bühnenmärchen mit Musik
Preis: 25 € bis 39 €

Video