Vorstellungen mit Verdolmetschung in deutscher Gebärdensprache (DGS) richten sich an gehörlose und hörende Menschen. Die Dolmetscher*innen stehen auf der Bühne und übersetzen alles, was hörbar ist. Vor jeder Vorstellung gibt es eine Einführung mit deutscher Gebärdensprache, in der die Gebärdennamen der Figuren vorgestellt werden. Für Menschen, die DGS nutzen, wird ein Platzkontingent reserviert.
17
Sa
Okt
Okt
19.30 – 21.00 Uhr
Kleines Haus 1
im Anschluss Publikumsgespräch
18.45 Uhr Einführung mit Gebärdensprache (Kleines Haus Mitte)
Vorstellung mit Gebärdensprache
Vorstellung mit Gebärdensprache
Übertitel in einfacher Sprache
Preis: 27 € bis 30 €
7
Sa
Nov
Nov
19.30 – 21.00 Uhr
Kleines Haus 1
im Anschluss Publikumsgespräch
18.30 Uhr Einführung zur Audiodeskription (Treffpunkt: Foyer)
Vorstellung mit Audiodeskription
Vorstellung mit Audiodeskription
18.45 Uhr Einführung mit Gebärdensprache (Kleines Haus Mitte)
Vorstellung mit Gebärdensprache
Vorstellung mit Gebärdensprache
Übertitel in einfacher Sprache
Preis: 27 € bis 30 €
22
So
Nov
Nov
19.00 – 20.30 Uhr
Kleines Haus 1
im Anschluss Publikumsgespräch
18.15 Uhr Einführung mit Gebärdensprache (Kleines Haus Mitte)
Vorstellung mit Gebärdensprache
Vorstellung mit Gebärdensprache
Übertitel in einfacher Sprache
Preis: 27 € bis 30 €
2
Mi
Dez
Dez
19.30 – 21.00 Uhr
Kleines Haus 1
im Anschluss Publikumsgespräch
18.45 Uhr Einführung mit Gebärdensprache (Kleines Haus Mitte)
Vorstellung mit Gebärdensprache
Vorstellung mit Gebärdensprache
Übertitel in einfacher Sprache
Preis: 25 € bis 28 €
Wiederaufnahme
6
So
Dez
Dez
16.00 – 17.40 Uhr
Schauspielhaus
Regie Nora Bussenius
15.15 Uhr Salon
Einführung in Gebärdensprache
Wir veröffentlichen regelmäßig neue Termine.