Wiederaufnahmen
von Duncan Macmillan mit Jonny Donahoe
aus dem Englischen von Corinna Brocher
aus dem Englischen von Corinna Brocher
Regie Mina Salehpour
Premiere 13.09.2020
Kleines Haus 2
Premiere 10.09.2016
Gemäldegalerie Alte Meister
Uraufführung 05.12.2025
Kleines Haus 1
Premiere 22.02.2025
Schauspielhaus
Uraufführung 24.01.2026
Schauspielhaus
Premiere 05.04.2024
Schauspielhaus
Premiere 06.02.2020
Kleines Haus 3
Premiere 07.03.2026
Schauspielhaus
von Peter Turrini frei nach Beaumarchais
in Kooperation mit den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
Regie Lily Sykes
Premiere 30.05.2026
Innenhof Japanisches Palais
Premiere 09.11.2024
Schauspielhaus
von Annett Gröschner, Peggy Mädler, Wenke Seemann
Bühnenfassung: Henriette Hörnigk und Sophie Scherer
Bühnenfassung: Henriette Hörnigk und Sophie Scherer
Regie Henriette Hörnigk
Uraufführung 20.03.2025
Kleines Haus 1
von William Shakespeare
Deutsch von Angela Schanelec
in Zusammenarbeit mit Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens
Deutsch von Angela Schanelec
in Zusammenarbeit mit Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens
mit freundlicher Unterstützung unseres Projektpartners Ostsächsische Sparkasse Dresden
in Kooperation mit den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
in Kooperation mit den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden
Regie Robert Gerloff
Premiere 31.05.2025 im Innenhof des Japanischen Palais
Schauspielhaus
Premiere 02.10.2025
Schauspielhaus
eine märchenhafte Kapitalismuskritik mit feiernden Dresdner*innen
von Christiane Lehmann
eine Produktion der Bürger:Bühne
von Christiane Lehmann
eine Produktion der Bürger:Bühne
Regie Christiane Lehmann
Uraufführung 30.04.2026
Kleines Haus 3
Sprechtheater von Raphaela Bardutzky
Übersetzung der polnischen Passagen von Aleksandra Lukoszek
Übersetzung der polnischen Passagen von Aleksandra Lukoszek
Regie Damian Popp
Premiere 07.09.2025
Kleines Haus 3
Premiere 05.04.2024
Kleines Haus 3
Premiere 31.01.2026
Kleines Haus 3
nach dem Roman von Max Frisch und unter Verwendung von Künstlicher Intelligenz
in einer Bühnenfassung von Marcel Kohler
in einer Bühnenfassung von Marcel Kohler
Regie Marcel Kohler
Premiere 07.02.2026
Kleines Haus 1
nach der Graphic Novel von Liv Strömquist
aus dem Schwedischen von Katharina Erben
in einer Spielfassung von Katrin Plötner und Svenja Käshammer
aus dem Schwedischen von Katharina Erben
in einer Spielfassung von Katrin Plötner und Svenja Käshammer
Regie Katrin Plötner
Uraufführung 22.01.2022
Kleines Haus 1
nach der Graphic Novel von Liv Strömquist
aus dem Schwedischen von Katharina Erben
in einer Spielfassung von Katrin Plötner und Kerstin Behrens
aus dem Schwedischen von Katharina Erben
in einer Spielfassung von Katrin Plötner und Kerstin Behrens
Regie Katrin Plötner
Premiere 05.10.2024
Kleines Haus 1
eine Gesundheitsshow mit Klinikmitarbeiter*innen
von Jonas Egloff und Emily Magorrian
eine Produktion der Bürger:Bühne
von Jonas Egloff und Emily Magorrian
eine Produktion der Bürger:Bühne
Regie Jonas Egloff, Emily Magorrian
Uraufführung 17.01.2026
Kleines Haus 3
Eine Frage der Macht
mit Dresdner Jugendlichen frei nach Friedrich Schiller
in einer Fassung von Katharina Bill
eine Produktion der Bürger:Bühne
mit Dresdner Jugendlichen frei nach Friedrich Schiller
in einer Fassung von Katharina Bill
eine Produktion der Bürger:Bühne
Regie Katharina Bill
Premiere 05.09.2025
Kleines Haus 1
Regie Nicolai Sykosch
Premiere 06.09.2025
Schauspielhaus
Premiere 07.09.2024
Schauspielhaus
Premiere 11.04.2026
Schauspielhaus
von Kinsun Chan
Das Semperoper Ballett im Kleinen Haus des Staatsschauspiels Dresden
mit elektronischer Musik und Live-Klavier
Das Semperoper Ballett im Kleinen Haus des Staatsschauspiels Dresden
mit elektronischer Musik und Live-Klavier
Choreografie Kinsun Chan
Uraufführung 08.05.2026
Kleines Haus 1
Mythos, Rausch und Wirklichkeit
Ein Abend von Laura Linnenbaum und Ensemble
Ein Abend von Laura Linnenbaum und Ensemble
Regie Laura Linnenbaum
Premiere 25.11.2023
Schauspielhaus
Premiere 17.05.2025
Kleines Haus 1
von Astrid Lindgren
für die Bühne bearbeitet von Christian Schönfelder
für die Bühne bearbeitet von Christian Schönfelder
mit freundlicher Unterstützung unseres Projektpartners Ostsächsische Sparkasse Dresden
Regie Jan Gehler
Premiere 08.11.2025
Schauspielhaus
Regie Philipp Lux, Christina Rast
Uraufführung 06.03.2026
Kleines Haus 1
Premiere 13.12.2025
Kleines Haus 3
Uraufführung 09.05.2026
Schauspielhaus
Premiere 02.12.2023
Kleines Haus 1
Uraufführung 14.06.2025
Kleines Haus 1