21.05.2026 › Kleines Haus 3

Deutschland. Eine Gebrauchsanweisung

Werkstattaufführung des B:Clubs KRAUT

Handlung

Es wird in Deutschland viel davon gesprochen, sich zu integrieren, die Sprache zu lernen, sich der Kultur anzupassen. Manche reden gar von „deutscher Leitkultur“. Was aber, wenn man es stattdessen als Chance sieht, Deutschland aus den Augen derjenigen zu sehen und erklären zu lassen, die noch nicht immer hier leben?

Diese Expert*innen haben den Deutschen etwas voraus: einen gewissen Abstand und Erfahrungen, die ihnen ermöglichen, Dinge und Gepflogenheiten zu erkennen, die hierzulande als Selbstverständlichkeiten unsichtbar sind, in Behörden, auf der Straße und im Privaten, in der deutschen Sprache, in Ritualen und Traditionen.

Die 16 Spieler*innen des B:Clubs KRAUT, ein Team aus Expats, Menschen mit Migrationserfahrung und gebürtigen Deutschen, sind deutschen Kartoffeln, deutschen Ehemännern, absurden deutschen Grammatikregeln, deutschen Brotdosen und kiloweise deutschen Formularen begegnet. Sie haben deutschen Rassismus erlebt und die queere Szene in Deutschland kennengelernt. Sie beobachten aufmerksam, wie Deutschland so tickt und teilen ihre Perspektive in der Werkstattaufführung DEUTSCHLAND. EINE GEBRAUCHSANWEISUNG mit dem Publikum.

Besetzung

Leitung
Katja Heiser
Ausstattung
Serafyma Vutianova
Assistenz
Magdalena Auer
Mit
Garik Amollikyan, Thilo Brandenburger, Judit Emödy, Valeria N. Loáisiga Izaguirre, Hussein Jinah, Ali Jomar, Linda Liebig, Maria Machevariani, Maha Mahmood, Malo Maisonneuve, Nora Manukjan, Mahsa Momayezi, Yenice Coma Peña, Aymen Quid, Anja Sollich, Veronika Volkova, Jinhong Yao

Termine

http://www.staatsschauspiel-dresden.de/
Staatsschauspiel Dresden
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
21
Do
Mai
20.00 Uhr
Kleines Haus 3
Werkstattaufführung des B:Clubs KRAUT
Preis: 6 €